Descargado desde YTS.MX
Sitio oficial de películas YIFY: YTS.MX
NENÚFEROS DE AGUA
Era el equipo Tiny Tots.
La rutina fue presentada por el equipo Junior,
con Helena,
María,
Nina,
joana,
Aída,
Manón
y su capitán...
Floriane.
Estaba nervioso por mis padres.
¿Estas bien?
Estoy esperando que mi disfraz se seque.
Olvidé mis bragas.
Lo siento.
Te tomaste tu tiempo
Tuve que esperar el secador de pelo.
Tengo un poco de miedo.
¿Qué clase?
No lo sé. Pésimo.
Principiantes.
Podrás inscribirte en septiembre.
- Hola. - Hola, Floriane.
¿No puedo unirme ahora?
Devuélvelo en un mes con un certificado y un cheque.
- Adiós. - Adiós.
Uno es más pesado.
Mi mamá hizo una lavada.
Hay una fiesta esta noche.
En casa de una de las chicas.
Todo el mundo se va.
Los chicos de waterpolo... Las chicas de sincro.
18,2 Has engordado 2 milímetros.
Excelente.
Espera, eso es bueno.
Un montón de mierda.
¿Quieres mis 28?
De todos modos no sé por qué me molesto, no soy normal.
Por supuesto que eres normal.
Un brazo más largo.
¿Estás invitado?
¿Dónde?
A la fiesta del nadador.
Yo sé dónde está.
He ido con cuidado con el lápiz labial, se le va a manchar todo.
No quiero sexo ahora mismo pero estoy atrasado en cuanto a besos.
Es genial en países donde casan a las chicas a los 14 años.
No estaría donde estoy ahora.
Es a él a quien quiero besar.
¿Qué?
Te vi actuando.
Fue hermoso.
¿En realidad?
¿De qué manera?
Me encantaría verte practicar.
¿Tienes chicle?
Necesito que alguien me deje entrar.
Ven aquí.
¿Me huele el aliento?
¿Seguro?
Hola.
¿Estás bien?
Aférrate.
¿Qué deseas?
Para entrar.
¿Para qué carajo?
Quiero mirar.
Me dejas entrar, te debo un favor.
¿Cómo qué?
Cualquier cosa.
No necesito nada
¿Ya tienes tu disfraz?
Luego viene el lucio.
O lo hacemos al final.
Lo haremos después.
¿Vamos desde arriba?
Entra. Verás mejor.
¿Cómo puedes?
Los hago puré hasta convertirlos en una pulpa repugnante.
Eso es estúpido.
Oh, no. Los niños se quedan mirando fijamente a una niña cuando esta se come un plátano.
Eso lo sabe todo el mundo.
No te importa. Te has pasado al otro lado.
¿Te refieres a dónde las chicas comen plátanos?
Eso es lo que dicen...
Que lo has hecho,
con muchos chicos.
Sí, es verdad.
Y me encanta.
Sobre ese favor...
¿Qué?
Ven a mi casa esta noche.
¿Dónde vive?
Soy Marie,
de la natación.
¿Qué estamos haciendo?
Caminando.
¿A dónde vamos?
No muy lejos.
Lo lograste.
Espérame aquí.
Acompáñame de regreso y estamos en paz.
Tenías años.
Puedes venir mañana.
En la piscina, las 7 en punto.
¡Vamos, sube! ¡Vamos!
¿Puedo sentarme aquí?
¿Tienes el dinero?
¿Está bien?
No te preocupes. No puede decirme que no.
Dije que eres mi prima.
¿Que dijo?
Que nos parecemos.
¿Quieres un masaje, Floriane?
No, estoy bien.
Adelante, te ayudará a relajarte.
-No hay tiempo. -Sí, lo hay.
Será mejor que te vayas.
Tu amigo está tocando la slag otra vez.
Ella no es mi amiga.
Estás mejor así.
¡Vamos! ¡Prepárate!
Vamos.
¡Inspección, chicas!
¡Mal trabajo, Natacha!
No tuve tiempo
¿Le dirías eso a tu marido? "No tuve tiempo".
Salimos en 5 minutos.
Vamos.
Puedes sentarte allí.
Ballet acuático número 5.
7.3; 7.0;
7.0; 7.4; 7.2.
La rutina fue presentada por los nadadores del Stade Français.
¡No, la formación del patrón fue fantástica!
¡Y el giro fue conjunto!
¡Hola chicas! 3, 4...
¿Feliz?
¿Vienes mañana? ¿ Como el otro día?
Bueno.
Estoy enojado contigo.
Miré por todos lados. ¿Dónde has estado?
No digas que no vas a venir.
Estaba con mi prima.
¿Te gusta tu familia ahora?
No tuve elección.
¿Estás solo?
Mamá trabaja de noche.
Entra, perra.
-Estás babeando. -Y tú también.
Toma más
- Buenos días. - ¿Cómo estás?
Estoy bien. ¿Está Max ahí, por favor?
Lo traeré de vuelta.
¿En realidad?
Francisco!
Estoy paseando a mi perro.
Nos vemos en una hora.
No estaré aquí.
¿Dónde estarás?
En otro lugar.
Ya no vengo más.
¡Resuelve tus problemas solo!
Aférrate.
No me he acostado con él.
No es asunto mío.
O se acostó con alguien.
No es lo que dice la gente.
Lo prometo, Marie.
Aquella profesora de natación que me dio un masaje...
Él nunca se rinde y me acorrala en los vestuarios.
Él dice que me ama. Qué broma.
Pero verme siempre semidesnuda lo vuelve loco.
Nos besamos una vez, lo cual no ayudó.
Sólo lo hice para fastidiar a las perras.
¿Entonces todas son unas perras?
A ellos no les gusto, por eso a mí no me gustan.
A las chicas no les gusto.
¿Conoces al chico de la piscina?
Un día estaba entrenando solo,
aguantando la respiración bajo el agua,
y vi aparecer dos piernas peludas.
Y...
Había sacado su polla,
mostrándomelo.
Supongo que una erección en agua fría es halagadora.
Bruto.
Así es la vida.
Seguro que tienes historias así.
Adelante, cuéntalo.
¿En realidad?
¿Nada?
Tienes suerte, Marie.
Mucha suerte.
Nos vemos entonces.
Nos vemos.
No estoy cansado.
Yo tampoco.
Adelante, entra.
Eso es para ti.
Pruébalo.
¿Aquí?
No te hagas el tímido.
El techo es probablemente lo último que la mayoría de la gente ve.
Para al menos el 90% de las personas que mueren.
Con seguridad.
Y cuando mueras,
Lo último que ves queda impreso en tu ojo.
Como una foto.
Imagínese la cantidad de personas que tienen techos en los ojos.
Los techos nunca volverán a parecer los mismos.
Estuve con François.
Siempre es lo mismo.
La cosa se pone caliente y salgo corriendo.
El pobre chico está perdido.
Sólo díselo.
No puedo.
No quieres hacerlo, no lo hagas.
Tengo que hacerlo.
¿Dónde leíste eso?
Por toda mi cara, aparentemente.
Él descubre que no soy una verdadera zorra y se acabó.
Entonces ve a montar a caballo.
Eso es abortar.
Encontraré a un chico mayor que no conozco.
¿Dónde encontrarás uno?
No sé.
En un club.
Eso es horrible.
Terminará en 10 minutos.
Venga conmigo.
¿Para verte quitártelo?
Te sienta bien llevar el pelo suelto.
Me voy.
Mi amigo necesita darse prisa.
Su papá la está esperando.
¿Qué?
Sí, su papá.
Le preocupaba que los pervertidos nos recogieran.
Adiós, papi.
Gracias.
El idiota era un mal besador.
Esperar.
Quiero preguntarte algo...
No es del todo normal.
¿A quién le importa ser normal?
Deberías ser tú.
Me gustaría...
Tú serás el primero.
Te deshaces de él,
Quítamelo. Entonces será real.
No puedo hacer eso
Por favor, Marie.
Ese es lindo.
¿Y este?
Nada mal.
Cubreme
Estás solo
Hola.
¿Puedo ayudarle?
Tengo otros
Adiós.
Mira, es como en Peau d'Ane.
Es un caballo que caga diamantes.
Estuve bastante cerca. Casi me lo tragué diez veces.
Caminas raro.
Mis nuevos jeans me quedan un poco ajustados.
- Hola. - Hola.
Tomaré una Cajita Feliz.
-¿Qué edad tienes? -15.
Eres demasiado viejo
¡Eso es estúpido! Es todo lo que quiero.
- Es para niños. - Olvídalo.
¡Pero es una locura!
¿Necesitas identificación ahora para conseguir una hamburguesa más barata?
-Vamos. -No, quiero el juguete.
Son unos minibinoculares geniales.
Excelente.
Puedo ver tus poros.
Excelente.
¿Vienes a nadar después?
No.
Dices eso y entonces te veo allí.
No necesitamos hacerlo todo juntos.
Ni tampoco por separado.
Estoy harto de tus tonterías infantiles.
Dice ella, Señora Sin Tetas.
Tienes tetas desde la escuela primaria. Son falsas.
Están todos gordos.
Eso es desagradable.
Estoy harto de ti.
Eres una carga.
¡Muy bien chicos!
¡Afuera!
Mira lo que me dio.
Sujételo.
Yo ya no creo en eso. ¿Y tú?
No.
Estoy metido en un buen lío.
Él quiere verme esta noche. Mis padres están fuera.
Lo haré.
Lo que preguntaste.
Esperar.
Tengo que irme.
Gracias por todo, Marie.
Hola.
Gracias por el collar.
De nada.
¿Estás solo?
¿Puedo entrar?
No debemos separarnos, Marie.
Yo solo hago cosas tontas.
¿Vienes a la fiesta de la piscina?
No.
Seguir.
Quédate conmigo.
No.
Tengo que irme.
François se va.
Deja de soñar despierto.
Él está con ella.
Lo hicieron anoche.
No es verdad.
Sí, es verdad.
Métetelo en la cabeza.
Olvídate de tus estúpidos sueños de princesa.
No es verdad
Sí, claro.
Él me lo dijo.
Como si te hablara.
Dormimos juntos.
Él vino y durmió conmigo.
Él duerme conmigo, ella no quiere.
Quizás le gusto un poco.
No importa.
Todavía queda mi primer beso.
Yo también, ¿sabes?
Yo también amo a alguien.
¿Quién es?
¿Lo conozco?
No.
¿Estarás bien?
Esperar.
Me gustas bastante.
Bien, vamos a separarnos.
No puedo irme todavía.
Vamos.
Me quedo.
¿Por ti solo?
No estoy solo
Alguien me está esperando.
¿Estás seguro de que lo es?
Ven a casa conmigo. A nadie le gusta.
Adiós.
- ¿Qué estás haciendo? - Nada.
- Ven conmigo. - Se está bien aquí.
¿Qué pasa?
Quiero preguntarte algo.
Ven aquí.
Como, María.
Así que ya ves...
No fue tan difícil.
Voy a volver a entrar.
No está mal, ¿verdad?
Si es un idiota, ven a rescatarme.
Subtítulos: Louise Williams
Subtitulado por CMC